注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

紫砂壶茶楼

桂子落画亭,梅影弄碧洲。胜迹追武陵,美酒流心沟。

 
 
 

日志

 
 

(原创)爱之歌  

2006-12-26 14:38:42|  分类: 梅岩英诗 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

大西洋的波浪汹涌澎湃,

暮霭沉沉,小雨濛濛,我登上了高楼。

爱情的思潮狂奔,

雾色笼罩,前方的道路已消融。

寒风吹打在我的脸上,

让我想起我的爱人啊在遥远的地方。

充满温情的心胸煎熬在孤独的冬天,

只有你的照片展现出你迷人的身影。

就象杜鹃呼唤着春天,

繁花的苞蕾期待开放。

野草青青长到最远的天际,

连接我站着的大厦之顶。

 

我为你唱响无限深情的爱之歌,

滚滚不息的波涛定把这运载到你的跟前!

 

附英语原诗

(原创)Song of Love

Friday 22 Nov. 2002

 

The waves of the Atlantic ferociously agitate

Drizzling I mounted the high building at dark late

My trend of thought tempestuous for love.

The fog and mist cover the road dissolve.

The wind chilly blowing against my face,

Remind me of my lover in the remote place.

My warm heart is suffering in the lonely winter,

With only the photos showing your charming figure.

Just like cuckoos that call for spring,

Buds of varied flowers that expect blooming,

And wild grass reborn to the farthest extension,

Linking with where I'm standing, the mansion.

 

I sing for you the endless passionate love song

That’s sure to be carried by the waves lasting long.

 

  评论这张
 
阅读(598)| 评论(20)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017